トイレの謎
2005年5月28日うちのトイレのスリッパにメッセージが書いてある。
??????以下が原文である文字の大きさも大体こんな感じです???????
Fresh
TOILET
Roma e il centro della moda
COLECTION
????????????????????ここまで??????????????????
訳すと：
新鮮
便所
ローマはモードの中心である（しかもココだけイタリア語そして正しいのかどうか不明）
収集物
これを毎回読んでそのスリッパをデザインした人が何をしたかったのか
考えるのがトイレでの作業である。
??????以下が原文である文字の大きさも大体こんな感じです???????
Fresh
TOILET
Roma e il centro della moda
COLECTION
????????????????????ここまで??????????????????
訳すと：
新鮮
便所
ローマはモードの中心である（しかもココだけイタリア語そして正しいのかどうか不明）
収集物
これを毎回読んでそのスリッパをデザインした人が何をしたかったのか
考えるのがトイレでの作業である。
コメント